Bedingungen und Bestimmungen

• Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise in Australischen Dollar angegeben und enthalten die MwSt. (Goods and Services Tax).
• Sofern nicht anders angegeben oder andere Zahlungsvereinbarungen getroffen wurden, muss die vollständige Zahlung vor Beginn der Arbeiten eingegangen sein.
• Das angegebene Lieferdatum ist ein ungefähres Datum, aber wir werden versuchen, am oder vor dem angegebenen Datum zu liefern.
• German Translation Services haftet nicht für die Folgen einer Liefer- oder Leistungsverzögerung oder eines Liefer- oder Leistungsausfalls, wenn die Dauer der Verzögerung nicht erheblich ist oder wenn die Verzögerung oder der Ausfall auf eine verspätete Lieferung oder Leistung oder eine Nichtlieferung oder Nichterfüllung durch Lieferanten oder Subunternehmer oder vis major zurückzuführen ist.
• Unsere Dienstleistungen werden mit Kompetenz und Sorgfalt nach den Standards der Übersetzungsbranche ausgeführt.

Haftungsausschluss

Wir bemühen uns um eine genaue, getreue und vollständige Übersetzung des von Ihnen gelieferten Textes. Diese Übersetzung erfolgt jedoch unter der ausdrücklichen Bedingung, dass German Translation Services keine Verantwortung übernimmt und weder vertraglich noch aus unerlaubter Handlung für angebliche Übersetzungsfehler und/oder versehentliche Auslassungen in Bezug auf die Übersetzung oder für geschäftliche Entscheidungen, die Sie auf der Grundlage dieser Übersetzung treffen, haftbar gemacht werden kann. Im Zweifelsfall muss der Originaltext konsultiert werden.